Nachrichten der Woche

27. Juli 2009

Neu für SAP® PLM Konvertierungsserver
SEAL Conversion Cockpit

Konvertierungsserver von SEAL Systems für das SAP-Dokumentenverwaltungssystem haben sich in mehr als 10 Jahren im produktiven Einsatz bewährt. In Hintergrundverfahren können aus allen gängigen CAD-, Office-, Publishing- und Grafikdaten Neutral- und Archivierungsformate erzeugt werden.

Jetzt wird die Document Conversion Suite durch ein nützliches Tool ergänzt. Das SEAL Conversion Cockpit (CoCo) ermöglicht die einfache Verwaltung und Störungsbehebung rund um alle Konvertierungsprozesse. Mit einem SAP-Bildschirm werden alle wichtigen Informationen angezeigt:

• Konvertierungsjobs: Filterfunktionen für Status, User, Server, Typen
• Konvertierungssserver: Status, RFC-Verbindungen
• SEAL Server: Status aller Server und der dazughörigen Prozesse (DPF)
• SEAL DPF: Schrittgenaue Verfolgung einer Konvertierung

CoCo funktioniert über mehrere SAP-Server hinweg und kann auch mehrfache Instanzen von Konvertierungsservern monitoren.


Die Bedienung ist intuitiv und flexibel. Auch die Sicht auf die externen Komponenten findet über Inplace-Webschnittstellen statt – die SAP-Umgebung muss nicht verlassen werden. Alle Informationen und Aktionen sind von einer Oberfläche im ERP möglich.

Weitere Merkmale

• Rollenkonzept mit unterschiedlichen Rechten für Administratoren und Endanwender
• Ausgefeilte Such- und Filterfunktionen für Konvertierungsjobs
• Ampelvisualisierung für schnellen Überblick
• Einstellbare Anzeigefelder und Sortier-/Strukturfunktionen
• Anzeige von hilfreichen Job- und Dokumentinformationen
• Anzeige von verwendeten Dokumenten und Stammdaten
• Störungsanalyse und -behebung in mehreren Detailierungsebenen vom Serverstatus bis hin zu Teilschritten eines Konvertierungsverfahrens
• Nachstarten von fehlgeschlagenen Konvertierungen
• Unterstützung von SAP-Standardkonvertierungsmethoden: Batch + Workflow
• Integration von SEAL Control Center: Start/Stop/Status von externen Prozessen
• Über SEAL Control Center können kundenspezifische Zusatzprozesse mit in das Monitoring einbezogen werden (PlugIn Interface)
• Integration von SEAL DPF Tracker: Microanalyse von Prozessschritten
• Verfügbar in englisch, deutsch und französisch – weitere Sprachen in Vorbereitung.

Konvertierungsserver von SEAL Systems sind bekannt für Qualität und Robustheit. Dies ist die Grundvoraussetzung für einen störungsfreien Dauerbetrieb. Sollten fehlerhafte Inputdaten, CheckOut-Fehler, RFC-Verbindungen oder anderes zu einem Problem führen, dann kann dieses mit CoCo schnell identifiziert, eingegrenzt und behoben werden.

Systemadministratoren haben insbesondere in verteilten, standortübergreifenden Umgebungen eine schnelle Übersicht über alle Konvertierungsprozesse – das reduziert den Helpdesk-Aufwand.

SEAL Conversion Cockpit ist Teil von SEAL Document Conversion Suite for SAP DMS. Bestandskunden mit gültigem Wartungsvertrag können CoCo zu einem besonders günstigen Upgrade-Preis nachrüsten.



nach oben


20. Juli 2009

Fallstudie
Dokumentationserstellung aus SAP Ibase

FMC Technologies Inc. ist ein führender Anbieter von Lösungen für die Energiewirtschaft und anderer Industrien. Einer der Schwerpunkte sind HighTech-Komponenten für die unterseeische Gewinnung von Energieträgern.

FMC verwendet SAP Ibase, um Produktkomponenten zu kontrollieren und die entsprechenden Stammdaten und Dokumente zu verwalten. Damit kann jedes verbaute Teil bis hin zur Chargen- oder Seriennummer rückverfolgt werden.

SAP- und DPF-Technologie
Zusammen mit SEAL Systems wurde eine Lösung entwickelt, mit der projektsspezifische Produktdokumentationen auf Knopfdruck erstellt werden können.

Eine von SEAL Systems geschaffene SAP Transaktion sammelt konfigurierbar Ibase-Strukturen nach Dokumenten ab und übergibt diese an den Publishing Prozess. Dort werden individualisierte CD-fertige Manufacturing Record Files erstellt.

Das Verfahren ist in der DPF-Technologie (Digital Process Factory) von SEAL Systems implementiert: Alle Dokumente werden reihenfolgerichtig in ein einheitliches Format konvertiert, Gliederungs- und Strukturinformationen hinzugefügt sowie Deckblätter und Zusatzinformationen.

Hoher Kundennutzen
Joe Kosterman from FMC in Norway: „The benefits are clear: We have brought down the processing time and efforts from several days to an hour. And we have full control of the quality of the documentation of our products and solutions. The new process has been rolled out to several sites in FMC. And we get brilliant feedback from the business. It has been a pleasure working with the people of SEAL."

Lesen Sie den kompletten Artikel hier (PDF, engl. Sprache).



nach oben


13. Juli 2009

Halbjahresrückblick
Profitabel durch die Wirtschaftsflaute

Bei SEAL Systems zieht man eine befriedigende Halbjahresbilanz 2009. Im Vorjahresvergleich ist der Umsatz leicht rückläufig und der Auftragseingang etwas kräftiger hinter den Zahlen von 2008 geblieben. Der Markt in Deutschland ist hiervon erkennbar stärker betroffen als die Tochtergesellschaften in den USA, Australien und Frankreich.

Unter anderem haben sich im ersten Halbjahr diese Firmen für SEAL Systems entschieden oder weitere Standorte mit Druck- und/oder Konvertierungsservern versehen:

Biomet	Shanghai (CN)
EnBW Kraftwerke AG	Karlsruhe (DE)
FMC Inc.	Stephensville, TX (US)
Hochtief Construction	Essen (DE)
Homag Machinery	Shanghai (CN)
Jungheinrich	Qingpu (CN)
MAN Diesel A/S	Copenhagen (DK)
MAN Diesel SAS	Villepinte (FR)
Newcrest Mining Ltd.	Melbourne (AU)
NFM Technologies	Lyon (FR)
Orkla AS	Oslo (NO)
Siemag M-TEC2	Netphen (DE)
Siemens VAI	Kolkata (IN)
Sulzer Pumps	Houston, TX (US), Burnaby (CA)
Tenneco Automotive	Graslake (US)
Trilux GmbH	Arnsberg (DE)
T-Systems	Wien (AT)

Firmensprecher Reinhold Müller-Meernach: "Die aktuelle Wirtschaftsflaute betrifft Branchen, in denen sich viele unserer Kundengruppen bewegen. Die daraus resultierende Investitionszurückhaltung macht sich auch bei SEAL Systems bemerkbar. Der Umsatzrückgang wird unsere Gewinnmarge reduzieren.

Unser Kostensenkungsprogramm "SEAL Safe" hat das Ziel, auch in schwierigeren Zeiten für alle Mitarbeiter die Beschäftigung zu sichern, damit das Know-how gesichert wird und die Produkt- und Servicequalität auf dem hohen Niveau bleiben, das unsere Kunden erwarten.

Langfristig rechnen wir erst in etwa 12 Monaten mit einem echten Turnaround."



nach oben


06. Juli 2009

Neuer Fachartikel
"Den Druckprozess gewinnen"

In der aktuellen Ausgabe der renommierten Fachzeitschrift CAD CAM Report ist ein Übersichtsartikel zum Thema "Document Output Management für Engineering-Anwendungen" erschienen.

Unter dem Titel "Den Druckprozess gewinnen" werden auf drei Seiten aktuelle Anforderungen für die Dokumentenverteilung aus PLM-, CAD- und GIS- Anwendungen vorgestellt. Dabei wird herausgestellt, dass neben den Standardanforderungen die Integration in betriebliche Abläufe immer wichtiger wird. Beispielhaft werden Anwendungsschnittstellen aus verschiedenen Systemen gezeigt.


Lesen Sie den kompletten Artikel hier (PDF).



nach oben


Weitere Nachrichten